popular vote معنى

• تصويت شعبي

• "popular" معنى    adj. محبوب, منتشر, شعبي, رائج, شائع, خاص
• "vote" معنى    n. تصويت, ورقة إقتراع, حق الإقتراع, صوت إنتخاب,
• "by vote" معنى    بالتصويت
• "vote" معنى    n. تصويت, ورقة إقتراع, حق الإقتراع, صوت إنتخاب, اقتراع, قرار يتخذ بالتصويت, اقتراح  v. اقترع, انتخب, أعلن, اقترح
• "vote for" معنى    v. صوت ل
• "vote in" معنى    انتخب
• "vote early and vote often" معنى    التصويت مبكرا والتصويت كثيرا
• "popular" معنى    adj. محبوب, منتشر, شعبي, رائج, شائع, خاص بالشعب, مألوف, واسع الإنتشار
• "popular will" معنى    الإرادة الشعبية (فنزويلا)
• "alternative vote" معنى    التصويت البديل
• "bloc vote" معنى    تصويت الكتلة
• "bubba vote" معنى    ريفي  فَلاحِي  قَرَوِيّ
• "cast a vote" معنى    هجر
• "casting vote" معنى    صوت حاسم في الإنتخابات, الصوت المرجح
• "limited vote" معنى    الصوت المحدود
• "no action vote" معنى    التصويت لصالح الاقتراح بعدم اتخاذ أي إجراء
• "people's vote" معنى    تصويت الشعب
• "protest vote" معنى    التصويت المعارض
• "recorded vote" معنى    تصويت مسجل
• "spoilt vote" معنى    صوت باطل
• "straw vote" معنى    n. الإستفتاء الإستطلاعي, إستطلاع الرأي العام
• "swing vote" معنى    صوت متأرجح
• "tactical vote" معنى    تصويت تكتيكي
• "take a vote" معنى    إقترع  اقترع  قترع
• "vote against" معنى    v. تصويت ضد

• the popular vote that looks like one of the closest...
  يبدو التصويت الجمهوري... في أقرب حالة له...
• After winning the national popular vote by 500,000.
  بعد الفوز بالتصويت الشعبي بفارق 500,000 صوت
• Members of the National Assembly are elected by popular vote for 5-year terms.
  أعضاء الجمعية الوطنية ينتخبون باقتراع شعبي لمدة 5 سنوات.
• The president is the head of state and is elected by popular vote for a 5-year term.
  الرئيس هو رأس الدولة ويتم انتخابه باقتراع شعبي لمدة 5 سنوات.
• The electors generally cast their votes for the winner of the popular vote in their respective states.
  وبشكل عام، يدلي الناخبون بأصواتهم للفائز بالتصويت الشعبي في الولايات التي يتبعون لها.
• The head of state is the president, who is elected by popular vote and has an important integrative role.
  رئيس الدولة هو رئيس الجمهورية، الذي ينتخب بالاقتراع الشعبي و دورا هاما تكاملية.
• The Staten is made up of 21 members elected by direct, popular vote to serve a four-year term.
  ويتكون الستاتين من 21 عضو ينتخبون بالاقتراع الشعبي المباشر لكي يخدم لمدة أربع سنوات.
• The President is elected by popular vote for a five-year term and is the formal head of state.
  يتم انتخاب الرئيس بالاقتراع الشعبي لمدة خمس سنوات وهو رأس الهرم الرسمي في الدولة.